Apresentação da lição em power point

quarta-feira, 13 de abril de 2011

Dinâmica - Xenolalia

Acho que vou aplicar isto como uma dinâmica domingo. Imprimi em tiras, em uma fonte maior e no dia da aula, no final, vou entregar a cada aluno e pedir para que leiam em voz alta.

Dá para fazermos uma reflexão com a classe, imaginem os apóstolos no dia de Pentecostes falando estes idiomas ou outros, sem ao menos nunca terem contato com eles (At 2:7-11), é uma prova eficaz da operação do Espírito Santo.

Se dermos uma semana para os alunos decorarem para depois apresentarem em grupo no dia da aula, afirmo sem medo de errar: não conseguirão.

Se quisermos um momento de descontração na aula, podemos falar aos alunos que vamos ensiná-los a FALAREM LINGUAS ESTRANHAS e NÃO EM LINGUAS ESTRANHAS. No mínimo ficarão curiosos.

A frase em questão é:"Cordeiro de Deus que tira o pecado do mundo"

Lamb of God who takes away the sin of the world – ingles

Qengji i Perëndisë, që heq mëkatin e botës – albanês

حمل الله الذي يرفع خطيئة العالم – arabe

Jaganjče Božji koji oduzima grijeh svijeta - croata

Lam van God dat wegneemt de zonden van de wereld – alemão

Jumala Tall, kes võtab ära maailma patu – estônia

שה האלוהים הנושא חטאת העולם – hebreu

Isten Báránya, aki elveszi a világ bűneit – hungaro

Agnello di Dio che toglie il peccato del mondo – italiano

Јагнето Божјо кој зема гревовите на светот – macedônio

Агнец Божий, Который берет на Себя грех мира – Rússia

Cordero de Dios que quita el pecado del mundo – español

Αμνός του Θεού, ο αίρων την αμαρτία του κόσμου – grego

Chiên Thiên Chúa người đã mất đi những tội lỗi của thế giới – vietnamita

uzakta, dünyanın günahını ortadan kaldıran Tanrı Lamb – turco

2 comentários:

  1. Parabéns esse estudo é maravilhoso estamos aprofundando muito e aprendendo.

    ResponderExcluir
  2. fiz um comentário na aula de domingo: E como tem gente que não dá um pingo, sequer, de valor para o estudo da Palavra, cada lição é um aprendizado novo para todos nós

    ResponderExcluir